ƒgƒbƒvƒy�[ƒW‚Ö |
| �h”‘Ž{�݈ꗗ |
| “�Žë‚è�E‚³‚‚ç‚ñ‚ÚŽë‚è�E‚Ô‚Ç‚¤Žë‚è�E‚è‚ñ‚²Žë‚è�E“�Žë‚è |
| Tokiwa Hotel in Isawa town | �í”Õƒzƒeƒ‹�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�jŽR—œŒ§“J��Žs�Θa’¬�^�b•{Žs“’‘º �iThe webpage has English version.) |
30-40min. by car |
| Hotel Hatta in Isawa town | ŽR—œŒ§/�Θa‰·�ò�Eƒzƒeƒ‹”ª“c�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j ƒ�ƒCƒ“•—˜C�A˜I“V•—˜C‚Æ�@‚¨•—˜C‚ªŽ©–�‚Ì�@�J”ü‚ÆŒ’�N‚Æ–ü‚µ‚Ì�h�� |
30-40min. by car |
| Ryokan Keizan in Isawa town | ‰Ø‚€‚Ì�Í�@ŒcŽR�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�jŽR—œŒ§�Θa‰·�ò �Θa‰·�ò‰w‚©‚ç“k•à‚Å�s‚¯‚é�D—§’n�BŒ§‰º�Å‘å‚̉·�ò‹½‚Ì’†‚É ‚ ‚Á‚Ä‹K–Í‚àŽ{�Ý‚à�[ŽÀ‚ÌŠÙ“à�B“’—Ê–L•x‚ȑ厩•¬‰·�ò‚ªŽ©–��B |
30-40min. by car |
| Momonoki Onsen Ryokan in Ashiyasu village |
“�‚̖؉·�ò•ÊŠÙŽR˜a‘‘�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j“ìƒAƒ‹ƒvƒX�‘’èŒö‰€‚Ì’†‚É ‚ ‚éˆêŒ¬�h�B’†�ž”_‰€‚©‚ç–ñ‚P‚T•ª�B |
10-15min. by car |
| View Hotel in Isaw town | �Θa�E�t“ú‹�‰·�ò‹½�Θa‚Ñ‚ã�[‚Ù‚Ä‚é�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�jŽR—œŒ§“J��Žs | 30-40min. by car |
| Mine Japanese Inn in
Isawa town |
ŽR—œ�^�Θa‰·�ò‹½˜a•——·ŠÙ�E•õ�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j | 30-40min. by car |
| Checker's Flag Inn in
Ashiyasu village |
ƒ`ƒFƒbƒJ�[ƒtƒ‰ƒbƒO�ì�è�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j �HŽ–‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚Æ“´ŒA˜I“V•—˜C‚Í•]”»‚Å‚·�B ’†�ž”_‰€‚©‚çŽÔ‚Å–ñ‚P‚T•ª�BŽ„‚Ì‚¨Š©‚ß�h�B |
10-15min. by car |
| Rantan Inn in Ashiyasu village |
‚ç‚ñ‚½‚ñ “ìƒAƒ‹ƒvƒX‚ÌŽR‚Ì’†‚É‚ ‚éƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“�B Ž„‚Ì‚¨Š©‚ß‚Ì�h‚̈ê‚‚ł·�B�HŽ–�EŒä•—˜C‹¤‚ÉVery Good‚Å‚·‚æ�B �i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j |
10-15min. by car |
| Kitajizou Inn in
Ashiyasu village |
–k’n‘ �i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j “V‘R‰·�ò‚̘I“V•—˜C‚Æ–kŠC“¹’¼‘—‚Ì“Á‘åƒzƒbƒP‚ª•]”» |
10-15min. by car |
| Forest Pia in Kiyosato | �´—¢‚É‚ ‚é’†�ž”_‰€’ñŒgƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“�uƒtƒHƒŒƒXƒg�E‚Ò‚ �v�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j Žq‹Ÿ‚ׂ̈Ì�@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ�[ ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
30-40min. by car |
| Marionet Inn in Kiyosato | ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“�@ƒ}ƒŠƒIƒlƒbƒg�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j�´—¢‚É‚ ‚éƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ | 30-40min. by car |
| Hotel Danrokan | ƒzƒeƒ‹’k˜IŠÙ�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j�b•{‚É‚ ‚é˜V•܃zƒeƒ‹�B | 30min. by car |
| Risonare in Kobuchizawa town |
ƒzƒeƒ‹ƒŠƒ]ƒi�[ƒŒ ’·–쌧‚Ƃ̌§‹«�E�¬•£‘ò’¬‚É‚ ‚邍Щ‚ß‚Ì�‚‹‰ƒzƒeƒ‹�B |
30-40min. by car |
| Route-Inn business hotel | http://route-inn.co.jp �@ƒzƒeƒ‹�Eƒ‹�[ƒgƒCƒ“�@http://www.eps4.comlink.ne.jp/~youhodo/ |
10min. by car |
| Best Inn business hotel | ƒxƒXƒgƒCƒ“�b•{�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j�b•{‚É‚ ‚éƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹ | 15-20min. by car |
| Toyoko Inn business hotel | “Œ‰¡ƒCƒ“�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j | 30min. by car |
| Kiyosato Penshon Yuuhodou | �´—¢ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“—V•à“¹�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j �´—¢‚É‚ ‚éƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ |
30-40min. by car |
| Hotel Tachibana | ƒzƒeƒ‹�@‚½‚¿‚΂È�i‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN�j �b•{‰w‘O‚É‚ ‚éƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹ |
30min. by car |