中込農園便りPART2は此方へ
(続きは此方へ)

中込農園お客様便り
(Comments of our visitors PART1)
 
トップページへ戻る 
                                                
果物狩りのシーズン(五月下旬〜12月上旬)には皆様からの便りを載せながら更新していきます。どしどし便りを送って下さい。

                           kazunaka@olive.ocn.ne.jp

                                               

                    

本日、7月16日に桃狩りを致しました、富田と申します§^。^§秩父から出かけた・・・!
とても美味しい桃でした!!!素敵な場所でしたし!また、帰りにはお土産までいただ
いて☆ありがとうございました。
もらった桃で、早速ジャムを作りました!!これもまた、美味しい〜(^○^)
8月になったら、プラム狩りにも行きたいと思います!!

2001,7,16
中込農園御中

昨日、桃狩りをさせていただいた内田です。
たくさんいただいた桃が帰りの車内でよい香りをはなっていました。

今日、冷蔵庫で冷やして食べてみたのですが、
一段と甘さが引き立ってとても美味しかったです。
これではもうスーパーの桃を買って食べることはないでしょう。(笑)

あと、私のホームページでも簡単に紹介させていただきました。
よろしければ、ご覧になってみてください。

2001,7,22
中込農園様

今日(18日)、目黒の中込様のご紹介で桃狩りにお邪魔致しました矢野と申します。
本日は美味しい桃、プラムを頂戴し、誠にありがとうございました。
また、お忙しい中お付き合い頂き、楽しい会話をありがとうございました。
また機会がありましたら是非お邪魔させて頂きたいと思います。

まずはお礼まで。

2001,8,18
中込さま
こんにちは。7月29日にお世話になりました工藤と申します。
すぐにお礼をと思っていたのですが、すっかり時間がたってしまい、
申し訳ございません。
おいしい桃をたくさん頂きありがとうございました。
「何とか」狩りにすっかり味をしめ、
今度はぶどうの時期に出かけようと計画中です。
そのときはよろしくお願いいたします。
教えていただいた温泉には結局車の運転技術の都合で
山が登れずたどり着けませんでした。
すごい坂道で…。
それでは、暑い日が続きお体にお気を付けください。

2001,8,8
中込様

先日は(8/11)の桃狩りの際は大変お世話になりました。
あいにくの雨で、桃狩り自体はできませんでしたが、非常においしい桃、プラム

堪能することができ、大満足でした。ご近所にも桃をお土産で渡したところ、大
好評でした。
また、ご親切に果樹園のご案内をしていただきまして、どうもありがとうござい
ました。
ご紹介いただきました温泉も非常に良いところで、日ごろの疲れを癒すことがで
きました。
おかげさまで楽しいお盆の一日を過ごすことができたことを感謝しています。

撮影した写真を送ろうと思っていたのですが、うっかり全消去してしました。
非常に残念です。。

PS 来年のさくらんぼ狩りの時期にお伺いすることを楽しみにしています。

近藤

2001,8,18
中込農園 御中
 
 8月18日に桃狩りでお世話になりました栗原です。
 昨日はどうもありがとうございました。
 昨日は渋滞に巻き込まれ、家に着いたのが1時でした。そのままバタンキューで
す。
 何はともあれ、英語の先生?の案内で、桃を十二分に満喫することができました。
またお邪魔させていただきます。

 PS 来年はさくらんぼ狩りもやりたい!
2001,8,19
8月中旬に沖縄から伺った者です。その節は宿泊先まで紹介して頂き本当に有り難う
ございました。 桃も葡萄もとても美味しくいただきました。

また送って頂いた分を行きつけのバーでカクテルにしてもらいましたが、実にフルー
ティーでした。 

あの後台風の影響などもあったのかなと少し心配でしたがいかがだったでしょうか?

今度は子供達も連れていってあげたいと思っておりますので、その際はまた宜しくお
願い致します。

まずは(といっても随分遅くなってしまいましたが)お礼まで。

2001,9,26
今年の夏に桃狩りに伺った宮川と申します。
とてもおいしい桃を満腹食べられて大変満足な旅行でした。

ところで、今回、巨峰の直販をお願いしたいと思っているのですが
お支払い方法はどのようになっているのでしょうか?
HPの方には記載されていなかったようなので。。
教えて下さい。
 
2001,9,28
九月末に車椅子の娘を連れてそちらにおじゃました
菅原と申します。
 
皆さんとても親切で、果物もとてもおいしかったので
自分のホームページに勝手にリンクをはらせていただきました。
 
10月7日にアップしたばかりなのですが、
よろしければのぞいてみてください。
 
もし、リンクをはるのがまずければお知らせください。
よろしくお願いします。
 
2001,10,9
Dear Kazu - San

On behalf of the group who went to your orchard today,
we would like to thank you for your warm welcome and
your excellent service.  We really had a wonderful
time, the orchard is a nice place to visit with
beautiful view and the fruits are "totemo Oeisy".  I
will surely recommend this place to the other
Malaysian and foreigners to come to this wonderful
place.  Once again thank you very much for your
kindness and guidance.  In addition, please send our
thanks to your wonderful family for their kindness.

Regards,

Hafzan

2001,10,20
Dear Kazu - san,

In response to our telephone conversation today, I
appreciate very much if you assist us with the English
direction and landmark on how to get to the Nakagome
Goen.  I would also like to know how the fruit picking
activity is conducted there i.e,

1. How do we start
2. How long does it take to pick the fruits
3. Are there any other fruits at this season besides
ringo?
4. Is there any other places of interest nearby?

I understand that there is an Onsen nearby Nakagome
Noen and I am interested to go there too. 

For your info we have an English MAP of Japan and
hopefully with your help we should be able to get
there with no problem.  Should you need to go out by
10 a.m and we haven't arrived by then, please feel
free do so and don't feel oblige to wait for us.

Thanking you in advance for your kindness and concern
on this matter.

Regards,

Hafzan

2001,10,18
Hello Kazu-San,

This is Joo Lee. I am now back in office.

I arrived in Tokyo at about 11pm.
After arriving at Kofu station, I went to Takeda Jinja. Yes it was
really magnificant...
But, it's a pity that the weather wasn't good....

I have seen your site and now it has English wordings....that is very
nice.....with the English words in, it's more approachable to foreigners....

Thank you once again for your hospitality.

Regards,
Joo Lee

2001,9,10
Hello Kazu-San,

This is Joo Lee.
My traineeship here in Japan has ended. I will be going back to Malaysia
tomorrow. It's a pity that I did not have a chance to visit your farm
again.

Hopefully next time I will have a chance to visit Japan again...
Till then...

Best regards,
Joo Lee

2001,10,12
色々とご丁寧な連絡有り難うございます。
昨年同様、家族と行くか、仲間とツーリングで行くか思案中です。
本当は、今週末とも思ったのですが、緊急の仕事が入りまして
来週以降となりそうです。
場合によっては、平日も考慮したいと思います。
一応、7月中と思っていますが、もしかしたら8月になるかも
知れません。せっかく情報を頂いているのにすみません。
また、決定しましたらメールいたします。
       
                岩瀧安信
2001,7,13
2001.9.23 果物狩り
山梨の白根町というところへ果物狩りに行ってきました。
ぶどう(甲斐路)、なし(新生)、りんこ゜(陽光)の3種類です。

車椅子もなんのその。少しだけでこぼこでしたが段差などなくすんなりと入ることができました。

[中込農園]というところですが、農園のおじさん、おばさん皆さんとてもやさしくて、おみやげもいただきました。
11月には蜜の入ったふじがとれるそうです。
お近くの方是非行ってみてください。

2001,9,23
お奨め通り美味しかった!家内もびっくり?アメージング!
来年も忘れないでいたらお願いします。
お詫び
この盆休みに不要?になったパソコンのパーツを会社に
運搬しましたがその道中に郵便局に寄って支払いを
すませる予定でしたがうっかりしてパーツ類と一緒に用紙を
会社へ置いてきました。それ故現時点でまだ振り込んで
いません!というわけで一寸振り込みが遅れます。
ADSLの開通がまだ横浜の田舎だから???
我が家の無線ルータもISDN用なので、つながるように
なるとその設定に一苦労する羽目になるのですが・・・
2001,8,16
初めてインターネットで注文をしたので、
同じものが 何個も送信されたみたいで
申し訳ないです ;^_^A;

お母様にお伝えしたとおり 請求書は
新家の方にお送り下さい。

急ぎません 美味しいサクランボを
楽しみに待っています (^。^)

では、宜しくお願いいたします。  新家
     

  2001,6,3

ホームページを拝見致しました。
イチゴ狩りなんかは良く見かけるのですが、桃狩りがあるなんて...。
今年は実施されるのでしょうか?
もし実施されるのであれば、時期、値段等々を教えていただきたく、宜しくお願いいたします。
 
大内 敬
 
  2002年5月5日
中込様

ご無沙汰しています。
おかげさまで、私の方は転勤となり(とは言っても駅2つ手前になっただけ)
10人ほどの営業所の責任者となりました。
おかげで、休暇も満足に取れずストレスか蓄積するばかりです。

そんな中、久しぶりにパソコンを起動させ、メールを開くと中込さんから
うれしい、便りをいただき感激しています。

早々、本郷さんのHPを覗いてみました。すると私と同様のマシン馬鹿が
たくさん居るではないですか(^O^)
そして、6月にはサクランボ狩りのツーリングを計画しているそうです。

私の体が多忙で言うこと聞かないので、アポは取りませんが
もし、この日に休暇が取れれば2〜3人の仲間と(私のみかも)
遊びに伺い本郷さんとも是非お会いしてオートバイ談義をしてみたいですね。
 
中込さんの農園の様子はいかがですか?
最近は、少し寒い日が続いていますが3月〜4月にかけて
かなり暖かい日が続き、果物もとてもおいしそうに成育してそうですね。

もう少し、休暇が取れるようになったら是非、果物狩りにおじゃましたいです。

では、またメールします。今日は、有り難うございました。


                       岩瀧安信   (^_^)v
                      2002年 5月12日
中込農園さま
 
早々にご回答いただきましてありがとうございます。
早速、いく予定を立てさせていただくこととします。
 
検索の方ですが、当方yahooを使っています。
キーワードは『桃狩り』で貴農園を見つけましたが、
特に今回は、さくらんぼ狩り、桃狩り、ぶどう狩りを
続けて果物狩りできる場所と言うことで探しましたので、
この3つのキーワードで使い、and検索をかけました。
 
ちなみにイチゴ狩りなど探すときはやはり『時間制限なし』を
含んで検索をかけます。
今回『桃狩り』と『時間制限なし』を検索をかけましたが、
他の農園が1件検索できただけでした。
 
当方のように小さい子供がいる場合、時間制限がないか、
時間が少しでも長い方がいいものです。
いっぱい食べるという訳でもなく、せわしさがないのが
いい感じがします。
 
HPの内容の方はかなりよい印象があります。
来園者のコメントがあるところは私は好きですよ。
あと農園、作物の写真、来園者の写真など多用していますので
農園の雰囲気が想像でき、行く前から安心できます。
案内図、順路が明確に指示されているところも親切と思います。
 
では、行く日が決まりましたら、予約を入れさせていただきます。
 
土佐勝美
    2002年5月9日
中込様

大変遅くなりまして申し訳ありません。
改めて6月8日(土)のサクランボ狩りについて
当日は「10人」でおじゃま致します。

梅雨入りするかどうかの日程なので、
雨天を気にしている人達が多いせいか
参加人数が少々寂しいことになってしまいましたが
改めてよろしくお願い致します。。

追伸

行ける人達は
ものすごーく楽しみにしています。。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
                    本郷雅晴
                 2002年5月14日

                
fruits pickings & orders: 大人4人   6月8日 (土)  11時頃    去年桃狩りにおじゃましました。  とても甘くておいしかったです。  来年はTクランボ狩りに行きたいね。」と言うことで今年もおじゃまします。 よろしくお願いします。  

name: 永田くに子
                           2002年5月2日
本日は、おいしいさくらんぼ、ありがとうございました。

家族一同、また、中込農園に行こうと、話しながら家に着きました。
本日、撮りました、デジカメの画像をお送りします。
娘の美奈です。※皆様、お忙しいとは思いますが、がんばってください。
 また、伺います。

(画像はwww1の方に有りま
す)                長橋さま
               2002年5月26日
はじめまして。

本日家族3人(小学2年生の男の子、夫婦)でおじゃましました山口です。お腹一杯に
食べることができました。

また携帯電話を忘れてしまい、ご迷惑をおかけしました。

また何かイベントがありましたらお知らせ下さい。
本当にありがとうございました。

山口 隆司・ゆみ・隆助
                           2002年5月26日
中込様

今日は生まれて初めてのさくらんぼ狩りが楽しめてよかったです。
味も最高でした。子供たちも自分で採って食べることが出来て大変喜んでいました。
また桃狩り、ぶどう狩りにも行きたいと思いますので宜しくお願い致します。

☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆ ☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆ ☆.。.:*・゜☆
NAME     佐野 智史 & 知美
               2002年5月26日
                
 6/2(日)に中込農園さんに行きました、阿部です。
とっても美味しく、たくさんいただくことができました。中込農園さんのさくらんぼを全部食べよう!と思って行きましたがとても豊作だったので無理でした!来週または再来週に、もう一度行こうと計画しております。愛知県から4時間かけて、張り切って行きますね。日にちが決まったらまたホームページでご予約します。
デジカメで撮っていただいた写真を是非ホームページに載せてくださいね。
           
阿部より
                         2002年6月4日
阿部です。写真載せていただいてありがとうございました。
中込農園さんの「今年のさくらんぼ母ちゃん」にノミネートしておいてください。
 
もう一度さくらんぼ狩りに行く予定でしたが、どうも桃狩りになりそうです。
その時はまたご連絡いたします。
 
阿部より
                               2002年6月12日
先日(5月27日)に、埼玉からさくらんぼ狩りに伺った森山です。

『とても甘くて美味しいさくらんぼをおなかいっぱい食べられて
凄く幸せ(#^▽^#)』と、娘が・・
『あんなにたくさんある中で、どれを取って食べてもいいなんて!!
めちゃめちゃお腹いっぱいまで食べたぁ〜』と、息子が・・
『足が悪いから行っても取れないかな?と思っていたけど
園内は平坦で歩きやすかったし、おじさんの取ってくださった
固いさくらんぼが、凄く美味しかったわ〜』と、母が・・
普段は、○○狩りに行ってもあまり食べない主人も
『甘くて、うまかったなぁ〜。』と・・♪
かく言う私も毎年伺いたいくらい大満足で帰ってきました。

ご紹介していただいた温泉も露天の岩風呂で、
とっても気持ちよかったです。息子が帽子を忘れると言うハプニングも
ありましたけど、ご丁寧に送ってくださったんです(^▽^)

また来年も是非伺わせて頂きたいと思っています♪
今、桃狩りにも行きたいね〜と主人に交渉中なんですよ〜

どうもありがとうございました。             2002.5.30 森山


明日、中込農園さんへ行かせていただきます、阿部です。
天気が良さそうで大変楽しみにしております。
 
予約時にに来園時間を11時ごろと連絡しましたが、12時ごろになりそうです。
さらに遅れるようでしたら、ご連絡します。
それと子供の年齢ですが、1歳、3歳、6歳の3人で連絡していましたが、1歳、2歳、6歳の間違いでした。
友達の家族と一緒に行くのですが、友達の子供の年齢を間違えておりました。
 
それでは明日、中込農園さんのさくらんぼを全部食べるつもりで張り切ってお邪魔させていただきます。
宜しくお願いします。
            2002年6月2日来園された阿部様
6月2日に、さくらんぼ狩りを、させていただいた、
三山観光の、山アです。
みんな、「甘くてとてもおいしいさくらんぼ
だったね!」と言っていました。
今度は、桃狩りも行きたいと、おもいます。
本当にありがとうございました。
       2002年6月3日
              山崎様
前略
HP拝見させていただきました
おいしそうな果物が沢山あって楽しみな時期になりましたね。
桃の種類が沢山あって何がよいか迷ってしまいます。
甘くておいしいおすすめの品種と時期を教えてください。
おいそがいしい所お手数ですが宜しくお願いいたします。
                               敬具
                             柴田朱
2002年6月8日
さくらんぼ狩りに行きたかったのですが、どうしても都合がつかず注文することにしました。おいしかったら、来年必ず行かせていただきますのでよろしくお願いします。
   こちらへ届く時期はいつぐらいになりますか?教えてください。

name: 尾上 可恵
2002年6月9日
先日"かつえさん"と一緒に伺った松尾です。あまりのおいしさにまた来週お邪魔します。8月6日(火)の11時でお願いします。今のところ三人です。もしかしたら一人増えるかもしれません。明日には確定すると思いますので、増えるようでしたらまたご連絡します。
  ブドウの販売?お持ち帰りはまだ早いですか?桃狩り行ってブドウも食べたりお土産に持って帰れたらなゥvっています。そんなに食えないって?そしたらお土産にしたいです。
 お返事お待ちしております。

2002年8月1日    松尾さま

         
こんばんは。お久しぶりです。
        「さくらんぼ」はいつ頃やってますか?なかな
        か休みがなくて、月末になってしまいそうで
        す。その頃は、何をやってますか?
         また、教えて下さい。
  2002年6月4日
  毎年来園される清水の平岡さま        
7月20日の午後お願いします。リンゴ狩りがとても良かったので今度は、もも狩りもお願いします。

search engines & your comments: (1)yahoo
(2)「りんご狩り 山梨県」、だったと思います。リンゴ狩りをしてから中込農園のホームページの登録をしたので今回は、キーワードは使っていません。
(3)アナログ
(4)写真や細かいところまで載っているのでとても良いと思います。沢山のホームページの中から中込農園を選んでリンゴ狩りに行ったぐらいですから・・・

name: 宮里 久美
2002年6月19日

今日は(今晩は)!
昨日(6月30日)お昼に清水憲吾一行でお邪魔した
山本英雄といいます
おいしい桃をたくさん食べ、お土産もいっぱいいただいて
とてもいい思い出となりました
どうもありがとうございました
早速ですが、写真データを3枚ほどお送りいたします
山梨は両親の実家があり行く機会も多いので
また寄らせてもらいます


山本英雄
            2002年7月1日
こんにちわ!!HPを見させて頂きました。
質問ですが、桃の配送の受付はいつからでしょうか?
私は、木からとったばかりの固い桃が好きなのですが、皮が真っ赤で(中も真っ赤で・・・)固い桃の配送は可能でしょうか?お忙しいとは思いますが、お返事お待ちしております。
2002年6月17日   星田さま
こんにちは〜
7/6(土)、女4人でお世話になりました。
天気が心配でしたが、とってもいい天気で、楽しくおいしく桃狩りができました。
ありがとうございました。
 
すっごく楽しくて、とっても甘くおいしくて、また来年も行きたいねって話してます。
また、お世話になるかと思いますが、そのときも、よろしくお願いします。
 
永田                              
                     2002年7月8日
7月9日に伺いました 安永です。
美味しい桃を沢山食べさせていただき、有り難うございました。
今までの桃狩りはなんだったんだろう?と思う位良かったです。お土産の他にも沢山
桃を頂いたので早速、煮ました。
帰りは教えて頂いた温泉に行きました。意外と日帰り温泉もいいなー
なんて思いました。
今度はプラム狩りにも挑戦したいです!ありがとうございました!
      
      2002年7月10日
こんにちは。
去年の12月上旬のりんご狩りを最後に行なわせて頂いた甲村と織田です。
覚えていられますでしょうか?
その節はとてもご迷惑をお掛けしました。
是非桃狩りも行きたいと去年から思っておりましたので、
予約が空いているようでしたら7/13の土曜日にもも狩りに行かせてもらいたいと思います。
メールの返信等お願い致します。

search engines & your comments: (1)今年もYahooです。
(2)直接中込農園さんで検索しました。
(3)CATV
(4)特に目に付くようなことはございません。

2002年7月9日

本日、お世話になった岡本です。

初めての桃狩りで桃の大きさにもびっくりしたのと、想像以上の甘さにとても驚きました。

満足するほど堪能し、本当に良かったぁ〜!

桃狩りを終えた後、お風呂を紹介して頂いたので、行ってきました。

温泉にも感激!日ごろの疲れを癒せ、ほんと楽しい1日になりました。

お土産の1箱は主人の実家へ、残り1箱は冷蔵庫で冷やしてさっき2個食べてみました。

冷やしたらまた格別なお味!本当に美味しかったぁ〜ヽ(^o^)丿

又来年も是非行きたいです。

今日は本当にありがとうございました!

                  2002年7月13日(土)

おはようございます。
昨日はお世話になりました。
楽しい桃狩りをありがとうございました。
甘くて、大きい桃で、とってもおいしかったです!
子供たちも大変喜んでいました。
いただいた桃は昨日のうちにジャムにしました。
いい香りのする桃のジャムができましたよ。

教えていただいた御勅使公園、いいところでした。
水流が激しくて川には入れませんでしたが、
15時まで遊んで帰りました。

お約束の時間より、ずいぶん遅くなってしまい、
申し訳ありませんでした。
そして、ありがとうございました。

暑さ厳しい折、お体に気をつけて
がんばってくださいね。
。・:*:`☆、。・:*:`★    .。・:*:`☆、。・:*:`★
     。・:*:`☆、。・:*:`★  、。・:*:`☆
       ★.。・:*:`☆、。・:*:`★    。・:*:、
                         :、★
                           Yuko Noguchi

          2002年7月22日(月)

注文致しました「桃」、本日午後一番で届きました。
 ありがとうございます。
 21日に、余裕で間に合います。

 近いうちに、自分達でも口にしてみたいと思いますので、
その時は、またよろしくお願いいたします。

 鈴木
   2002年7月19日
昨年お伺いいたしました。
また今年も、桃狩りがしたく申し込みさせていただきました

鈴木さま  2002年7月25日
中込さま

ご無沙汰しております。内田でございます。
桃狩りのご案内をいただきましたが、8月の土日はイベントなどで
休みが取れず、どうやら桃狩りには行けない様子です。

やはり、去年の桃の味が忘れられませんので、宅配便にて
発送をお願いしたいと思います。

もし、間に合うのでしたら、この土曜か日曜着(午前配達希望)ですと
うれしいのですが…
よろしくお願いします。

2002年7月26日       内田さま
中込さま

本日、桃が届きました。
すごい大玉で驚いています。早速いただきましたが、
とっても美味しかったです。ありがとうございました。
代金は来週お振込させていただきます。

内田浩司

PS.日記にも載せました。

今日は!
8月7日に伺いました秋葉です。
最初は道が解らなくてたどり着けるかどうか本当に不安で
同じ道を何度も行ったり来たりしていましたが
念願だった桃狩りが出来てとても嬉しかったです。
木に成ってる桃の姿はなんて可愛いんだろうと驚きました。
そしてもぎたての美味しさ!!
桃もプラムもお店で買うのとではこんなにも味が違うのかと、
なんだかもうお店では買う気がしなくなりそうです。
 
中込さんの楽しいお話、ただの桃がりおじさんではなかった!
ほんとうは毎日とってもお忙しいのにそのかたわら桃も
大事に育ててるんだなってー。感動しました!
これからもお体に気をつけて頑張ってください。
送ってもらった桃や葡萄も無事に着きました。
みんなとっても喜んでくれましたよ。
 
又是非伺いたいと思います。
今度はきっと道に迷う事は無いと思いますが、
初めていらっしゃる方の為にやっぱり看板(ちゃんとした)を
御建てになったほうがいいと思うのですが・・・・
まあ大きなお世話ですよね、すいません。
 
ほんとにありがとうございました!!
        
         2002年8月12日(月)
先日伺った松尾です。
 
お盆開けくらいにブドウをお願いしようと思っているのですが、
巨峰で一房何グラムくらいあるのですか?
2kgだと、何房くらいでしょうか?
 
本当はブドウ狩りにも行きたいのですが、主人の都合でどう
なるかまだ未定なので・・・。
 
暑い日が続きますが、お体に気をつけて頑張って下さいね。
よろしくお願いします。
 
                                                  松尾雅美
2002年8月10日
桃狩りは8月15日頃までとHPにありましたが、大丈夫でしょうか?
去年桃狩りに行って楽しかったので、今年も是非桃狩りに行きたい
のですが・・・
(昨年はジャム用の桃までいただき、おいしいジャムができました。お土産の桃もとてもおいしかったです。)


search engines & your comments: @Yahoo
A中込農園
BISDN
C去年よりかなりのバージョンアップです。

name: 渡辺 喜浩


2002年7月21日
中込農園様☆彡

今日は、お世話になりました!!
桃狩りは初めてだったので凄い面白かったです(^O^)/
しかもおいしくて大満足です★
あんなに食べれて、お土産つきなんて・・。
嬉しすぎっ!

又、絶対行きたいです〜♪
そのときは、よろしくお願いしますね!!

P.S 今度は遅刻しないようにします・・。すいませんでした。
    温泉もすっごいよかったですよ!ありがとうございます!

土屋

  2002年8月6日
中込農園さま

明日、桃狩りをお願いしているツチヤです。
到着予定時間ですが、午前中までには着く予定です。
過ぎてしまう場合は、ご連絡します。

それでは、楽しみにしています!!
よろしくおねがいしますね!

土屋


     2002年8月5日
   中込さま

本日午前中に届きました。
早速いただきました。
甘い!美味しい!種がないんだ〜!
という声があがっていました。

保存は冷蔵庫の中 or 常温 どちらがいいのでしょうね。

本当に暑い夏、体調を崩さぬようご注意ください。


吉田俊子

          2002年8月15日

中込農園 様

  8月15日(木)にお伺いしました青木です。

 今日、頂いた巨峰はとても甘く美味しかったです。

 子供達(小5女・小1男)も初めてのぶどう狩りで

 とても喜んでおりました。

 お土産に買っきた固め桃も食べ頃の2〜3日後が 

 待ちきれず、早速、食べてしまいました。。これも激うま・・・

  ぶどう狩りの後に行ったひまわり畑もよかったので

 皆様にお知らせいたします。


  山梨県フラワーセンター
 山梨県北巨摩郡明野村浅尾2471
 TEL0551−25−700
 http://www2.ocn.ne.jp/~yfcenter/


*****あおきたたみてん*****
TEL042−523−8282
FAX042−523−8844
E-mail aoki-ttm@chive.ocn.ne.jp
http://www2.ocn.ne.jp/ ~aoki-ttm/


桃狩りは15日頃までとHPにありましたが、大丈夫でしょうか?
去年桃狩りに行って楽しかったので、今年も是非桃狩りに行きたい
のですが・・・
(昨年はジャム用の桃までいただき、おいしいジャムができました。お土産の桃もとてもおいしかったです。)
                        渡辺さま
                  2002年7月21日

中込農園様
 
先日は大変おいしい桃をありがとうございました。 
お土産に家族も喜んでいました。
 
また機会がありましたら、是非うかがわせていただきます。 
 
中村千賀子

      2002年8月19日
中込農園 様

昨年、桃狩りを楽しませていただきました本白水と申します。昨年食べたプラ
ムの味が忘れられなく、今年も食べてみたいと思い、発送をお願いする次第で
す。価格表掲載のNo.5のプラムを1つ発送願います。


      2002年8月24日
中込様
 
桃狩りの件ですが、8月16日で予約をお願いします。
予定を変更できればいいのですが、休みが取れないので
やはり16日でお願いします。桃狩りが無理なら巨峰狩りと
いうことですが、かまいません。巨峰も大好きです。
果物のことはわからないのでプロの中込さんにおまかせします。
人数は先日お知らせしたとおり、大人4名です。
時間は10:30頃でいいでしょうか。
今からとても楽しみにしています。
 
                    渡辺
中込農園 御中
 
 
 28日(日)に桃狩りを楽しませていただいた静岡の小長谷(こながや)です。
初めて桃狩りをしたのですが、固めで甘い桃(ながさわ・あかつき)は初めて
食べたので驚きでした。
 おみやげで持ち帰った山根白桃は、知人等に配り好評でした。
 私自身は、固くて甘いあかつきの味が忘れられず、できることならもう一度
(二度でも三度でもいいですが)食べてみたいと思っています。
 中込農園さんのホームページでは、あかつきについては料金表がなかった
のですが、あかつきの宅配はやっておられないのでしょうか。もし宅配が可能
でしたら、料金等教えていただけると助かります。
 
 よろしくお願いいたします。

      2002年7月31日
忘れていました今のところ仕事が忙しいので・・・・?
昨年と同じ味でしょうか?それなら確か4000円のものを
お願いしたと思いますがこれを2箱送って下さい。
今年は仕事の関係上9月に入ってスイス歩きです
ポータ役!も疲れます。その前に訓練がてら蓼科にでも
行ってみようとも思っていますが何しろ暑すぎるので・・・
宅配便の方がお金を引き取ってくれるみたいなので
助かります。三宅

  (毎年大玉のプラム・・・太陽を注文される
 三宅さま・・・2002年8月1日)
返信遅れてすいません。
3日に桃狩りを予約した須江です。
3日は予定通り12人で行く予定です。
あと、その後バーベキューをどこかの川でやりたいのですが、近くに自然溢れる川はありますか?
是非教えていただきたいのですが。よろしくお願いします


     2002年8月2日
中込さま

プラムも今年は早めなんですね。
去年の味が忘れられません。
「太陽」は西日本ではあまり出回らない品種なので実家にも
送ってみたいと思います。
送り先は以下の3件でお願いします。
いずれも、太陽の4パック入りでお願いします。

                    内田さま
            2002年8月1日

Dear Kazu,
 
Your Japanese team did very well today!!! Congratulation! For that that baseball is the main sport in Japan it is almost a little sensation! I really keep my fingers crossed for Japan! Our media tell a lot how friendly your people are and that hooligans have only very little chances to find their 'show'! We really can learn a lot about your discipline! It seems, that most of the teams even play with more discipline than in Europe, thank you for that!
 
Berlin is very nice and green meanwhile, almost 29 C, but they announced already thunderstorms for the next days. I feel sorry, that you could not see our nice weather, people sitting in open air cafes (but very often June is cool and rainy too!). You have to come and visit!!!
 
Yesterday I got a notice that a husband of a friend (I worked in school with) died, not even age 59! That was a big shock, all of a sudden, a kind of heart attack. How quick life can change!
 
But my health condition is quite ok. Physically I am almost back to normal and my headaches are not to bad. So I start to enjoy life without working! I try to go back to Japanese lessons, but with only very slowly progress, but...
 
However, I try to give your Orchard pages also to my Japanese friends. In July my Japanese friend (pianist) with her two girls will visit her family in Japan and is giving a concert in Kofu then, whereas her German husband has to stay in Berlin because of his job. (I am the godmother of the oldest, getting 6 in the beginning of July, whilst the youngest has her baptism in June.) The older one had last Sunday her second violine recital (since January) and I was very surprised about her progress already!
 
I hope everything is fine with your family so far?
 
Best regards to all of you,
yours Elisabeth
 
I hope, everything is fine with all of you?
Best regards to all of you,
yours Elisabeth
こんにちは松尾です。

ぶどう届きました。
粒が大きくて、茎が黄緑でとってもりっぱでした。
一房があまりに重いせいか下が少しつぶれていました。
「こんなにびっしり実っていれば、こうなっちゃうね。」と二人で話しました。
とってーもおいしかったです。
でも、果物はもいですぐ食べるのが一番です。
主人の仕事が絶好調になるように祈ってて下さい。
(先月に比べると不調です。)
ぶどうを食べて頑張ってもらいます。

また、かつえさんと3人でおじゃまします。
その時はよろしくお願いします。
        
                   松尾 雅美
2002年8月30日
中込農園様
 
丁寧なお返事ありがとうございます♪
当社の部長も感激しておりました。
その日は数人で日帰りの旅行です。
隣の静岡からなので、さほど時間を要さないと思い、
帰りに温泉など・・。と思った次第です。
そちらに伺ったときに色々教えていただけますか?
食事はたぶん別のところで郷土料理などを
堪能したいと思っておりますが、いかがなもんでしょう。
 
リンゴ狩りに露天風呂・・。今からとっても楽しみです(^^)
 
                        山田
2002年9月5日
お林檎有り難うございました。  いつもお心遣いありがとうございます。  大きな林檎に驚いております。 
 明日、孫の処に行きますので、良いおみやげができました。
 
 蒲鉾は時々我が家でとりよせているものです。  お気に召せば幸いです。
 
 良い新年をお迎えください。                  小俣
2002年 12月25日


中込農園便りPART2は此方へ
     (続きは此方へ)